Songtext zu 'No Game No Life (En Español)' von Ilonqueen

Nunca he querido ser
Una pieza más de este juego de ajedrez
Un infierno viviré
Al intentar ser como alguien que no soy

Voy a intentarlo de nuevo
Cambiando como me muevo
En este mundo me atrevo
(No, no, no game, no life)

Aquí la vida es un juego
En donde a Dios le ruego
Que pueda pronto grabar
Mi nombre en gloria y majestad

Ya puedo ver más allá
Reflejada mi victoria estará
El plan esta yendo a la perfección
Voy a cambiar todo lo negro de este lugar

Si quieres venir, ser libre al fin
Solo por ti vivir
Ya no importa si ellos quieren ganar
Porque esta partida hay que darla vuelta

Invicta estaré, yo ganaré
Con la estrategia que
Me invita a un futuro en el que
Me divertiré

El talento que hay guardado en mí
Me guiará

Nunca he querido ver
Que el rival más fuerte está dentro de mi ser
Mientras siga sin perder mi fuerza
La derrota imposible es

No mates con el orgullo
Lo que en las reglas es tuyo
El sentido yo lo destruyo
(No, no, no sense of life)

El daño lo disminuyo
Del ruido yo nunca huyo
Alzando ahora la voz en busca de mi libertad

Momento es de pelear
Te prometo que ya no voy a dudar
Recuerdo que tu me enseñaste a vencer
Antes de perder todo un carta yo revelaré

Si quieres venir, toma el botín
Para a nuestra base ir
Locos hay que estar, pero hay que seguir
No voy a esperar a nadie en este turno

Ya no voy a seguir sin desafiar
Todo lo que escuché
Si el juego da una vida extra más
Yo la usaré
El camino lo voy a seguir
Hasta el final

No dudes más, tú eres quien va a pelear
Tú serás el elegido a invocar
Aquí solo hay una manera de
Sobrevivir y con orgullo reinar junto a ti

Si quieres venir, ser libre al fin
Solo por ti vivir
Ya no importa si ellos quieren ganar
Porque esta partida hay que darla vuelta

Invicta estaré, yo ganaré
Con la estrategia que
Me invita a un futuro en el que
Me divertiré

El talento que hay guardado en mí
Me guía

Si quieres venir, ser libre al fin
Como el más fuerte ser
Llenemos nuestras almas con valor
Quien eres en verdad
Prometo creer que puedo ser
Toda la luz