Songtext zu 'Amor a Primera Vista' von Les Luthiers

Amor a Primera Vista (Bossa Libidinossa)
Espectáculo Los Premios Mastropiero.

Jorginho da'Bahia: Jorge Maronna
Guitarristas: Carlos Núñez Cortés, Daniel Rabinovich

Introducción (Marcos Mundstock): A continuación presentaremos al primero de los grandes artistas que esta noche nos van a amenazar... perdón, nos van a amenizar la velada. Se trata de un gran guitarrista y cantautor: Jorginho da'Bahia ... da'Bahia Blanca. Como ustedes saben, la comedia de mayor éxito esta temporada ha sido "Infidelidades", que narra en clave de humor, una historia sobre este ríspido tema como es la infidelidad. Jorginho nos interpreta "Amor a Primera Vista".

Fue una noche lujuriosa,
fue amor a primera vista,
conocí una mujer hermosa
y logre una gran conquista.

(entran Carlos y Daniel, y se ubican detraá de Jorginho, como acompañamiento)

Conocí en una reunión
a dos mujeres muy bellas,
y entable conversación
con una de ellas.

Le propuse ir a mi casa,
quería que fuese mía,
me dijo "soy casada,
si no, me encantaría".

Le dije cosas muy bellas,
se las dije francamente,
con una mano en el corazón ...
en el corazón de ella.

Mi intensión es pasar la vida
junto a ti desde ahora,
y si no toda la vida,
por lo menos una hora.

Insistí tan dulcemente
que al final dijo "Esta bien, iré,
mi marido hoy esta ausente,
es guitarrista en Les Luthiers".

(Ambos guitarristas, Carlos y Daniel, detras del interprete, se sorprenden)

Ella continuo explicando ...
"mi marido se dice artista,
se gana la vida tocando,
pero es un pésimo guitarrista".

(Daniel toca un compas de flamenco, Carlos no sabe tocar)

"De tan avaro es irritante,
solo en algo no es mezquino,
en que es un gran amante ...
un gran amante del vino".

(Carlos indica con gestos, que Daniel bebe mucho)

"Su aspecto es tosco y brutal,
tiene algo de monigote,
un rostro nada especial
sin barba y con bigote.

(Se descubre que Daniel es de quien hablan, sale del escenario y regresa con un cuchillo)

Fue una noche lujuriosa,
fue amor a primera vista,
aunque ocurrieron las cosas
de una manera imprevista.

Que dulce es la vida
ahora que la conocí,
la vida para mi
es todo paz y alegría.

(Carlos y Daniel pelean en silencio, porque Daniel quiere matar Jorginho, y Carlos le explica lo mal que se vería en el show, que quedaran las entrañas esparcidas, o que la cabeza de Jorginho rodase entre los espectadores. Daniel comienza a coquetear con las damas de la audiencia)

Me dijo que su marido
era un ser repelente
encorvado, encogido,
sucio y maloliente.

De pronto ella me detuvo
y me dijo con frialdad,
"nunca engañare a mi marido
lo amo de verdad".

(Daniel de disculpa con las damas, y se despide de ellas)

Quise hablarle tiernamente,
me dijo, "basta, no sigas",
y se marcho de repente
dejándome con su amiga.

Y entonces sí fue una noche lujuriosa,
fue amor a primera vista,
la amiga era la esposa
del otro guitarrista.