Songtext zu 'Niente Armi' von Sud Sound System

Calabrino, Apache & Poncy
Dice: "E' proibito sparare!", ma none costruire le armi e lu statu sai ce face se futte li sordi e cu le tangentasse continua bascia a 'nanzi. Dice: "E' proibito sparare!", ma none costruire le armi e lu statu sai ce face se futte li sordi a subbra ste cose se nu guadagnanu tutti.
Pe mie e pe tie ete quiddrhu ca continuanu a fare far del male alla gente quandu se po' parlare parlandu de vita e dando coraggio a chi continua ancore a lottare dando valore a natura e cultura ca ccu lu timpu se stannu a perdire.

La causa di cio' la scienza che continua creare armi inutili che all'uso portano solo alla distruzzione l'unico scopo e' governare ignorando il rispetto per chi sta a morire senza capire il vero valore di sopravvivere nel lottare.

Cercamu cu usamu la capu e lu core eliminandu l'armi ca fannu soffrire sofferenze inutili ca se ponnu evitare senza spendere tantu denaru ca in fin dei conti se po' utilizzare a nu scopu de bene creativu sociale e moi

Dice: "E' proibito sparare!", ma none costruire le armi e lu statu sai ce face se futte li sordi dimme moi a quai se nu cumannane tutti.

Cumanda a ca ete la babilonia china de oppressione e' quista quai la relta' none ca nu me serve io vivo la mia vita non c'e' soldo che paghi la mia tranquillita'.
Contro ogni tipo di violenza chi usa le armi o chi usa la scienza penso che la mia chiaro no, nu 'be' ignoranza uso la musica per dare speranza. Speranza ca ogne vagnone tene de dare a tanta gente ca stae a soffrire ca l'acqua e lu pane no nu se ponnu negare ferite ca de lu largu nu se ponnu riemaarginare.
Dice: "E' proibito sparare!", ma ...
Usano armi per fare del male e dicono pace ma quale pace se 'nce' dolore, na strage allu giurnu de osce profeta ieu cu coscienza vergogna pe ci nu pensa ca tra lu bene e lu male ince lu bene. Se lu male lassa cu basciane a 'nfunnu violenze fatte ogne giurnuieu ste cose nu bulia cu le scunnu nu bulia manccu le sentu e se le sentu ddrhe belle parole pe mie nu tenune vaalore.
Trasu ieu fazzu capire quiddrhu ca sta a succeddire intra la terra de lu Salentu tanti vagnuni stanu a murire nu 'ncete ceddrhi ca pote campare intra na terra china de guai tutti quanti ca fatianu e sordi nu 'nci nae mai mai, le tangentasse ca li rovinanu e sienti ste tasse ca ni bombardanu ogni giurnu si lu Statu, a tutti ni cumannanu iddrhi sapune buenu cumannane a tutti nui continuamu a fatiare e nu nci la facimu chiui.
Dice: "E' proibito sparare!", ma none costruire le armi...