Songtext auf Español übersetzt · Originaltext ansehen
Carried a spellLlevaba un hechizo
And i bound it well,Y lo até bien,
Tethered it to the bone.Atado al hueso.
She came to me twiceVino a mí dos veces
But she fell through the ice.Pero cayó a través del hielo.
I watched as she sank like a stone.La vi hundirse como una piedra.
Well i got a rope and it's running out...Bueno, tengo una cuerda y se está acabando...
She never cried, she never could.Nunca lloró, nunca pudo.
She didn't lie, you misunderstood.No mintió, malentendiste.
I'm not gonna give up this heart attack.No voy a renunciar a este ataque al corazón.
And as she sank into the blue,Y mientras se hundía en el azul,
That's when i knew what i had to do.Fue entonces cuando supe lo que tenía que hacer.
'cause i'm not give up this heart attack,Porque no voy a renunciar a este ataque al corazón,
I react - react.Reacciono - reacciono.
But i'm not gonna give up this heart attack.Pero no voy a renunciar a este ataque al corazón.
I react - react - react.Reacciono - reacciono - reacciono.
I gave her my heartLe di mi corazón
And she tore it apart,Y ella lo destrozó,
Buried it when she was done.Lo enterró cuando terminó.
I said to myself,Me dije a mí mismo,
"well, you've still got your health."'Bueno, aún tienes tu salud.'
The blood lust had only begun.La sed de sangre apenas comenzaba.
And i'm not gonna give up this heart attack.Y no voy a renunciar a este ataque al corazón.
She's crying out beneath the iceElla está llorando bajo el hielo,
She needs another willing sacrificeNecesita otro sacrificio dispuesto.
But i'm not gonna give up this heart attack.Pero no voy a renunciar a este ataque al corazón.
I followed down into the blue,La seguí hacia el azul,
I thought i knew what i had to do.Pensé que sabía lo que tenía que hacer.
'cause i'm not give up this heart attack,Porque no voy a renunciar a este ataque al corazón,
I react - react.Reacciono - reacciono.
I'm not gonna give up this heart attack.No voy a renunciar a este ataque al corazón.
I react - react - react.Reacciono - reacciono - reacciono.
Out from under your overdose.Saliendo de tu sobredosis.
How many years was i comatose?¿Cuántos años estuve en coma?
How many days gone by¿Cuántos días han pasado
Looking for light in your empty eyes.Buscando luz en tus ojos vacíos?
All the same, 'cause you won't remember my name.Todo igual, porque no recordarás mi nombre.
Carried a spell and i bound it well,Llevaba un hechizo y lo até bien,
Tethered it to the bone.Atado al hueso.
Well she called on me twice,Ella me llamó dos veces,
So i broke through the ice.Así que rompí el hielo.
I caught her and i brought her back home.La atrapé y la llevé de vuelta a casa.
'cause i'm not give up this heart attack,Porque no voy a renunciar a este ataque al corazón,
I react - react.Reacciono - reacciono.
Not gonna give up this heart attack.No voy a renunciar a este ataque al corazón.
I react - react - react.Reacciono - reacciono - reacciono.
React - react.Reacciono - reacciono.
But i'm not gonna give up this heart attack.Pero no voy a renunciar a este ataque al corazón.
I react - react - react.Reacciono - reacciono - reacciono.
React - react - react.Reacciono - reacciono - reacciono.