Jucundo

Vou seguindo os rastros do sambaSigo los pasos del samba

evoluindo entre barracos na favelaevolutivo entre chozas en la favela

vou seguindo os rastros do sambasigo los pasos del samba

das mesas de um botequim aos versos de uma aquarelade las mesas de un bar a los versos de una acuarela

vou de encontro ao batuque hipnótico do pandeirome encuentro con el hipnótico ritmo del pandeiro

cadenciando a batida no peito o ano inteirodando ritmo en el pecho todo el año

sangue no couro, sangue do morro, alívio da almasangre en la piel, sangre del morro, alivio del alma

invado o asfalto, rastilho de paz, pra nunca mais voltarinvado el asfalto, rastro de paz, para no volver nunca más

Correria, lá vem a história de um povo pedindo passagemCorrería, aquí viene la historia de un pueblo pidiendo paso

Anuncia, alegria de um povo maneiro querendo dançarAnuncia, la alegría de un pueblo genial queriendo bailar

Quero correr nas memórias da redeQuiero correr en los recuerdos de la red

resgatar o conceito atualrescatar el concepto actual

quero estar nas ruas do somquiero estar en las calles del sonido

batuque, salvação, esperança, tô dentroritmo, salvación, esperanza, estoy adentro

vários truques, religião, ginga no arvarios trucos, religión, ginga en el aire