Operator

We're sorry (we're sorry)Lo sentimos (lo sentimos)

The number you have dialed (the number you have dialed)El número que ha marcado (el número que ha marcado)

Has been disconnected or (is not in service at this time)Ha sido desconectado o (no está en servicio en este momento)

Can you hear me? Can you hear me?¿Me puedes escuchar? ¿Me puedes escuchar?

Can you hear me? Can you hear me?¿Me puedes escuchar? ¿Me puedes escuchar?

I'm not the type to go and bother someone elseNo soy del tipo que va a molestar a alguien más

But lately lately I've been talking to myselfPero últimamente, últimamente he estado hablando solo

Left him a message saying I was lonelyLe dejé un mensaje diciendo que estaba solo

But he's been to busy to phone mePero él ha estado demasiado ocupado para llamarme

Hello operatorHola operador

Can you connect me to my impersonator?¿Puedes conectarme con mi imitadora?

She lives in the mirror you knowElla vive en el espejo, sabes

I know I hate herSé que la odio

I think that she might try and kill me laterCreo que podría intentar matarme más tarde

Hello operatorHola operador

Are you needing a new lovemaker?¿Necesitas un nuevo conquistador de amores?

'Cause I've been a pretty good good heartbreakerPorque he sido un buen rompecorazones

Watch your lady I might just slide in and take herCuida a tu dama, podría deslizarme y llevármela

Can you hear me? Can you hear me?¿Me puedes escuchar? ¿Me puedes escuchar?

I've always felt like someone's watching meSiempre he sentido como si alguien me estuviera observando

A voice without a figure, who could it be?Una voz sin figura, ¿quién podría ser?

He always wondered what was wrong with meSiempre se preguntó qué estaba mal conmigo

I think I'm past recoveryCreo que ya no tengo remedio

My baby thinks I'm crazyMi amorcito piensa que estoy loco

Hello operatorHola operador

My circuits burning up just like a radiatorMis circuitos se están quemando como un radiador

My systems filled with bugs no exterminatorMi sistema está lleno de errores, ningún exterminador

And now I'm too damn high I'm like an elevatorY ahora estoy demasiado drogado, como un ascensor

Operator, operatorOperador, operador

Hello 911Hola 911

Do you see you see what you have done?¿Ves lo que has hecho?

See this is the reason I never trust no oneEsta es la razón por la que nunca confío en nadie

You knocked me out just like a hit and runMe dejaste fuera como en un accidente de tráfico

What have you done have you done?¿Qué has hecho, qué has hecho?

Can you hear me? Can you hear me?¿Me puedes escuchar? ¿Me puedes escuchar?

Can you hear me? Can you hear me?¿Me puedes escuchar? ¿Me puedes escuchar?