عمري يطول وإنت قريبʿumrī yaṭūl wa ʾinta qarīb
قلبي يدوب بالحنانqalbī yadūb bil-ḥanān
روحي تقول أغلى حبيبrūḥī taqūl ʾaghlā ḥabīb
والمكتوب من زمانwal-maktūb min zamān

لا، لا، لا تروح لا روحي تروحlā, lā, lā turūḥ lā rūḥī turūḥ
يا ويلي، ويلي، ويلي ويل ويليyā waylī, waylī, waylī wayl waylī
آه يا ويلي ويلāh yā waylī wayl

حبك بسهر عيونيḥubbak bisahar ʿuyūnī
وجودك بنور ليلاتيwujūdak binūr laylātī
غيابك بيسبب جنونيghiyābak bīsabbib junūnī
وقربك بلون حياتيwaqurbak bilawn ḥayātī
حبك بسهر عيونيḥubbak bisahar ʿuyūnī
وجودك بنور ليلاتيwujūdak binūr laylātī
غيابك بيسبب جنونيghiyābak bīsabbib junūnī
وقربك بلون حياتيwaqurbak bilawn ḥayātī

شوقي شوق ليلي نهار ليل نهار ما برتاحshawqī shawq laylī nahār layl nahār mā bartaḥ
قلبي يدوق أقوى نار لو هواك عني راحqalbī yadūq aqwā nār law hawāk ʿannī rāḥ

لا، لا، لا تروح لا، لا روحي تروحlā, lā, lā turūḥ lā, lā rūḥī turūḥ
يا ويلي، ويلي، ويلي ويل ويليyā waylī, waylī, waylī wayl waylī
آه يا ويلي ويلāh yā waylī wayl

حبك بسهر عيونيḥubbak bisahar ʿuyūnī
وجودك بنور ليلاتيwujūdak binūr laylātī
غيابك بيسبب جنونيghiyābak bīsabbib junūnī
وقربك بلون حياتيwaqurbak bilawn ḥayātī
حبك بسهر عيونيḥubbak bisahar ʿuyūnī
وجودك بنور ليلاتيwujūdak binūr laylātī
غيابك بيسبب جنونيghiyābak bīsabbib junūnī
وقربك بلون حياتيwaqurbak bilawn ḥayātī

شوقي شوق ليلي نهار ليل نهار ما برتاحshawqī shawq laylī nahār layl nahār mā bartaḥ
قلبي يدوق أقوى نار لو هواك عني راحqalbī yadūq aqwā nār law hawāk ʿannī rāḥ

لا، لا، لا تروح لا، لا روحي تروحlā, lā, lā turūḥ lā, lā rūḥī turūḥ
يا ويلي، ويلي، ويلي ويل ويليyā waylī, waylī, waylī wayl waylī
آه يا ويلي ويلāh yā waylī wayl

حبك بسهر عيونيḥubbak bisahar ʿuyūnī
وجودك بنور ليلاتيwujūdak binūr laylātī
غيابك بيسبب جنونيghiyābak bīsabbib junūnī
وقربك بلون حياتيwaqurbak bilawn ḥayātī
حبك بسهر عيونيḥubbak bisahar ʿuyūnī
وجودك بنور ليلاتيwujūdak binūr laylātī
غيابك بيسبب جنونيghiyābak bīsabbib junūnī
وقربك بلون حياتيwaqurbak bilawn ḥayātī