Songtext auf Español übersetzt · Originaltext ansehen
Immer Morgens früh aufstehn, pünktlich schön zur Arbeit gehnSiempre levantándote temprano por la mañana, puntualmente yendo al trabajo
Dein Chef der dich auch gleich empfängt, die scheisse dir zum Hals raushängtTu jefe que te recibe de inmediato, la mierda te llega hasta la garganta
Die Kollegen labern dich gleich voll, die Arbeit sei so schön so tollLos colegas te llenan de palabrería, dicen que el trabajo es tan bonito y genial
Deine Frau dich jetzt zuhaus betrügt, heut abend dich dann schön belügtTu esposa te está engañando en casa, esta noche te mentirá bonito
Feierabend du darfst gehn, sagst noch schön aufwiedersehn achtTerminó el día, puedes irte, dices adiós amablemente
Stunden hast du tot geschlagen, doch warum wollst du niemals fragenHas pasado ocho horas muertas, pero ¿por qué nunca quieres preguntar?
Mit Wut im Bauch fährst du nach haus, willst bloß weg willst bloß hier rausCon rabia en el estómago conduces a casa, solo quieres irte, solo quieres salir de aquí
zuhause gleich die Glotze an, für Montag Abend wars das dannEn casa, prendes la televisión, para el lunes por la noche, eso es todo
[Refrain:][Estribillo:]
Du bist der Verlierer- Du hast es so gewähltEres el perdedor, lo has elegido así
Du bist der Verlierer- Wenn dir das gefälltEres el perdedor, si eso te gusta
Du bist der Verlierer- Du hast es so gewähltEres el perdedor, lo has elegido así
Kriechst jeden in den Arsch- ja Wenn dir dass gefälltTe arrastras ante todos, sí, si eso te gusta
Wieder Morgens früh aufstehn, und wieder schön zur Arbeit gehnOtra vez levantándote temprano por la mañana, y otra vez yendo al trabajo
Dein Chef der dich auch gleich empfängt, und alles dir zum hals raushängtTu jefe que te recibe de inmediato, y todo te llega hasta la garganta
doch du hast wirklich nix kapiert, dein Leben lang nach Geld gegiertpero realmente no has entendido nada, has anhelado dinero toda tu vida
du hast wirklich nichts gerafft, und als verlierer nichts geschafft!realmente no has entendido nada, ¡y como perdedor no has logrado nada!
Du bist der Verlierer- Du hast es so gewähltEres el perdedor, lo has elegido así
Du bist der Verlierer- Wenn dir das gefälltEres el perdedor, si eso te gusta
Du bist der Verlierer- Du hast es so gewähltEres el perdedor, lo has elegido así
Kriechst jeden in den Arsch- ja Wenn dir dass gefälltTe arrastras ante todos, sí, si eso te gusta
Verlierer! Verlierer!¡Perdedor! ¡Perdedor!
[Refrain:][Estribillo:]
Du bist der Verlierer- Du hast es so gewähltEres el perdedor, lo has elegido así
Du bist der Verlierer- Wenn dir das gefälltEres el perdedor, si eso te gusta
Du bist der Verlierer- Du hast es so gewähltEres el perdedor, lo has elegido así
Kriechst jeden in den Arsch- ja Wenn dir dass gefälltTe arrastras ante todos, sí, si eso te gusta