Songtext auf Español übersetzt · Originaltext ansehen
You were a shining light, engulfing me in your lightEras una luz brillante, envolviéndome en tu luz
A million love songs wasn't enoughUn millón de canciones de amor no eran suficientes
But then he took you away and our love just fades awayPero luego él te llevó lejos y nuestro amor simplemente se desvanece
I never thought that we'd not be in loveNunca pensé que no estaríamos enamorados
He will only make you cry, he'll never say goodbyeÉl solo te hará llorar, nunca dirá adiós
He'll never even try to please youNunca siquiera intentará complacerte
I will not let you go, I won't let you go now babyNo te dejaré ir, no te dejaré ir ahora, nena
He will only make you cry, he'll make you want to dieÉl solo te hará llorar, te hará querer morir
He'll treat you like you're nothing specialTe tratará como si no fueras nada especial
I will not let you go, I won't let you go now babyNo te dejaré ir, no te dejaré ir ahora, nena
I used to count the days that we'd been togetherSolía contar los días que habíamos estado juntos
Every day was an anniversaryCada día era un aniversario
The world is such an ugly place without me seeing your faceEl mundo es un lugar tan feo sin verte
You were the isle that saved me from the seaFuiste la isla que me salvó del mar
He will only make you cry, he'll never say goodbyeÉl solo te hará llorar, nunca dirá adiós
He'll never even try to please youNunca siquiera intentará complacerte
I will not let you go, I won't let you go now babyNo te dejaré ir, no te dejaré ir ahora, nena
He will only make you cry, he'll make you want to dieÉl solo te hará llorar, te hará querer morir
He'll treat you like you're nothing specialTe tratará como si no fueras nada especial
I will not let you go, I won't let you go now babyNo te dejaré ir, no te dejaré ir ahora, nena
I miss just walking and talking with youExtraño simplemente caminar y hablar contigo
So much more than a girlfriendMucho más que una novia
We're still together every time I close my eyesTodavía estamos juntos cada vez que cierro los ojos
The world makes me fall apart, somedays I cannot standEl mundo me hace desmoronarme, algunos días no puedo soportarlo
You were my oxygenFuiste mi oxígeno
But now you're with some other guy, you say it wasn't lovePero ahora estás con algún otro chico, dices que no era amor
Well I'm sorry to say that it wasBueno, lamento decir que sí lo era
He will only make you cry, he'll never say goodbyeÉl solo te hará llorar, nunca dirá adiós
He'll never even try to please youNunca siquiera intentará complacerte
I will not let you go, I won't let you go now babyNo te dejaré ir, no te dejaré ir ahora, nena
He will only make you cry, he'll make you want to dieÉl solo te hará llorar, te hará querer morir
He'll treat you like you're nothing specialTe tratará como si no fueras nada especial
I will not let you go, I won't let you go now babyNo te dejaré ir, no te dejaré ir ahora, nena
I miss just walking and talking with youExtraño simplemente caminar y hablar contigo
He only wants your rideÉl solo quiere tu paseo
Please admit to yourself that you and me were destinyPor favor, admite para ti misma que tú y yo éramos destino
He will only make you cry, he'll never say goodbyeÉl solo te hará llorar, nunca dirá adiós
He'll never even try to please youNunca siquiera intentará complacerte
I will not let you go, I won't let you go now babyNo te dejaré ir, no te dejaré ir ahora, nena
He will only make you cry, he'll make you want to dieÉl solo te hará llorar, te hará querer morir
He'll treat you like you're nothing specialTe tratará como si no fueras nada especial
I will not let you go, I won't let you go now babyNo te dejaré ir, no te dejaré ir ahora, nena
I can't let go of you, my heart's still locked in yoursNo puedo soltarte, mi corazón todavía está encerrado en el tuyo
I can't let go of you, my heart's still locked in yoursNo puedo soltarte, mi corazón todavía está encerrado en el tuyo
I can't let go of you, my heart's still locked in yoursNo puedo soltarte, mi corazón todavía está encerrado en el tuyo
I can't let go of you, my heart's still locked in yoursNo puedo soltarte, mi corazón todavía está encerrado en el tuyo
I miss just seeing and being with youExtraño simplemente verte y estar contigo
I got your tattooTengo tu tatuaje
Not using a laserNo usando un láser
I'll burn it off with the flame I still burn for youLo quemaré con la llama que todavía arde por ti
He will only make you cry, he'll never say goodbyeÉl solo te hará llorar, nunca dirá adiós
He'll never even try to please youNunca siquiera intentará complacerte
I will not let you go, I won't let you go now babyNo te dejaré ir, no te dejaré ir ahora, nena
He will only make you cry, he'll make you want to dieÉl solo te hará llorar, te hará querer morir
He'll treat you like you're nothing specialTe tratará como si no fueras nada especial
I will not let you go, I won't let you go now babyNo te dejaré ir, no te dejaré ir ahora, nena
I love you too much to ever let goTe amo demasiado como para dejarte ir
I love you so much that you'll never really knowTe amo tanto que nunca realmente lo sabrás