Alive

No matter how I startedNo importa cómo empecé

no matter how I tryno importa cómo lo intento

things don't seem to get betterlas cosas no parecen mejorar

I just give up and diesimplemente me rindo y muero

it seems to be foreverparece ser para siempre

since life was working welldesde que la vida funcionaba bien

I can't believe there's differenceno puedo creer que haya diferencia

between my world and hellentre mi mundo e infierno

No bodies stand in my wayNingún cuerpo se interpone en mi camino

they drag me down so farme arrastran tan lejos

i'll pull myself up from itme levantaré de esto

but I don't know how farpero no sé hasta dónde

a kick against the systemun golpe contra el sistema

a paper enemyun enemigo de papel

devoid of energydevoido de energía

I hate what you've done to meodio lo que me has hecho

But I...will fight...this timePero yo...lucharé...esta vez

so long...as i'm...alivesiempre...mientras esté...vivo

I can see everythingPuedo ver todo

they're tryingque intentan

bring down upon mederribar sobre mí

but it won't work becausepero no funcionará porque

i'm stronger than they ever will besoy más fuerte de lo que jamás serán

it seems to be foreverparece ser para siempre

since life was working welldesde que la vida funcionaba bien

I can't believe there's differenceno puedo creer que haya diferencia

between my world and hellentre mi mundo e infierno

a kick against the systemun golpe contra el sistema

a paper enemyun enemigo de papel

devoid of energydevoido de energía

I hate what you've done to meodio lo que me has hecho

But I...will fight...this timePero yo...lucharé...esta vez

so long...as i'm...alivesiempre...mientras esté...vivo

I can see everythingPuedo ver todo

they're tryingque intentan

bring down upon mederribar sobre mí

but it won't work becausepero no funcionará porque

i'm stronger than they ever will besoy más fuerte de lo que jamás serán

Soon i'll have gotten through itPronto habré superado esto

althought it's hard and slowaunque sea difícil y lento

and then i'll look right at themy entonces los miraré directamente

and tell them where to goy les diré a dónde ir

But I...will fight...this timePero yo...lucharé...esta vez

so long...as i'm...alivesiempre...mientras esté...vivo

I can see everythingPuedo ver todo

they're tryingque intentan

bring down upon mederribar sobre mí

but it won't work becausepero no funcionará porque

i'm stronger than they ever will besoy más fuerte de lo que jamás serán

I can see everythingPuedo ver todo

they're tryingque intentan

bring down upon mederribar sobre mí

but it won't work becausepero no funcionará porque

i'm stronger than they ever will besoy más fuerte de lo que jamás serán