Final Frontier

PostScript

  • 3:38

Songtext auf Español übersetzt · Originaltext ansehen

Blast off into the open skyDespega hacia el cielo abierto

Leave the world behindDeja el mundo atrás

Scratching their heads wondering why would anybody everRascándose la cabeza preguntándose por qué alguien alguna vez

Act this wayActuaría de esta manera

Seem this wayParecería de esta manera

Be this waySería de esta manera

I’m just not contentSimplemente no estoy satisfecho

(No I’m not content)(No, no estoy satisfecho)

To believe I’m just like themCon creer que soy igual que ellos

(Nobody’s one in a million)(Nadie es uno en un millón)

I know I’m uniqueSé que soy único

Oh just like the fingerprints on my handOh, como las huellas dactilares en mi mano

(Just like any other man)(Como cualquier otro hombre)

I look down deep inside (Inside)Miro profundamente en mi interior (Dentro)

I can’t hide, I can’t hide oh noNo puedo esconderme, no puedo esconderme, oh no

Is it just mistaken pride¿Es solo un orgullo equivocado

That I hold to feel whole?Que sostengo para sentirme completo?

The clock counts down and my heart beats fasterEl reloj cuenta regresivamente y mi corazón late más rápido

Three, two, one, off to the futureTres, dos, uno, hacia el futuro

I’ve left it all and it don’t matterLo he dejado todo y no importa

The next step’s far awayEl siguiente paso está lejos

From the worldDel mundo

Will I burn up in the atmosphere?¿Arderé en la atmósfera?

(Will I?)(¿Lo haré?)

Another spectacleOtro espectáculo

There a minute then disappearsAllí un minuto y luego desaparece

Will I feel it when the end is near?¿Sentiré cuando el fin esté cerca?

Or will I be taken by surprise?¿O seré tomado por sorpresa?

Flash, boom, goodbye¡Flash, boom, adiós!

I’m just not contentSimplemente no estoy satisfecho

(No I’m not content)(No, no estoy satisfecho)

To believe I’m just like themCon creer que soy igual que ellos

(Nobody’s one in a million)(Nadie es uno en un millón)

I know I’m uniqueSé que soy único

Oh just like the fingerprints on my handOh, como las huellas dactilares en mi mano

(Just like any other man)(Como cualquier otro hombre)

I look up to the skyMiro hacia el cielo

I can’t hide, I can’t hide oh noNo puedo esconderme, no puedo esconderme, oh no

This feeling that’s inside (Inside)Este sentimiento que está dentro (Dentro)

That I am just a ghostQue soy solo un fantasma

The clock counts down and my heart beats fasterEl reloj cuenta regresivamente y mi corazón late más rápido

Three, two, one, off to the futureTres, dos, uno, hacia el futuro

I’ve left it all and it don’t matterLo he dejado todo y no importa

The next step’s far awayEl siguiente paso está lejos

From the worldDel mundo

I’m just not contentSimplemente no estoy satisfecho

(No I’m not content)(No, no estoy satisfecho)

To believe I’m just like themCon creer que soy igual que ellos

I know I’m uniqueSé que soy único

Oh just like the fingerprints on my handOh, como las huellas dactilares en mi mano

(Just like any other man)(Como cualquier otro hombre)

And the world can keep us blindY el mundo puede mantenernos ciegos

And I try and I try oh noY lo intento y lo intento, oh no

So we must keep up the fightAsí que debemos seguir luchando

And never let goY nunca soltar

The clock counts down and my heart beats fasterEl reloj cuenta regresivamente y mi corazón late más rápido

Three, two, one, off to the futureTres, dos, uno, hacia el futuro

I’ve left it all and it don’t matterLo he dejado todo y no importa

The next step’s far awayEl siguiente paso está lejos

From the worldDel mundo