Coding

モノクロのdaysかきかえるふれいずMonokuro no days kakikaeru fureizuDías monocromáticos, cambiando el fraseo

たいくつなにちじょうをあっぷでいとTaikutsu na nichijou wo appudeitoActualizando la aburrida vida cotidiana

そのめひらいてこころひらいてSono me hiraite kokoro hiraiteAbriendo los ojos, abriendo el corazón

うつるすべてにsense of wonderUtsuru subete ni sensu obu wandaaTodo se refleja en un mundo de sentido común

つきのうらへうちゅうのはてへTsuki no ura he uchuu no hate heHacia el lado oscuro de la luna, hacia el fin del universo

そうぞうのかいろあくていべいとSouzou no kairo akutibeitoCircuito activo de la imaginación

ひかりこえてつなぐanywhereHikari koete tsunagu anywhereSuperando la luz, conectando en cualquier lugar

からまるしこうはりぶーとしてKaramaru shikou wa ribuuto shiteLos pensamientos enredados se reinician

こわがらないでとびこむのさKowagaranaide tobikomu no saNo tengas miedo, vamos a sumergirnos

A to ZのゼロといちのA to z no zero to ichi noEn el cero y uno de la A a la Z

まにあるむげんだいMa ni aru mugendaiEn un infinito momento

いまcoding you, coding youIma coding you, coding youAhora te programo a ti, te programo a ti

たえずcoding youTaezu coding youConstantemente te programo

たたきわってくらいんぼとるTatakiwatte kurain botoruGolpeando hasta que se rompa la botella

coding you, coding youCoding you, coding youTe programo a ti, te programo a ti

うまれてゆくUmarete yukuNaciendo

きみだけのせかいKimi dake no sekaiUn mundo solo para ti

ただcontinue continueTada continue continueSimplemente continúa, continúa

つねにcontinueTsune ni continueSiempre continúa

はやるきもちをおうばあふろうHayaru kimochi wa oubaafurouEl sentimiento apresurado es un óvulo fértil

continue, continueContinue, continueContinúa, continúa

つづいてゆくTsuzuite yukuSiguiendo adelante

きみだけの未来Kimi dake no miraiUn futuro solo para ti

おしよせるwaveしふとするふぇいずOshiyoseru wave shifuto suru feizuLa ola que se acerca, cambia de forma

おいていかれたとたんげーむおうばOite ikareta totan geimu oubaaEl juego abandonado de repente

ぎゅっとつかんでのりこなしてGyutto tsukande norikonashiteAgarrando fuerte, escapando

だれよりさきへスピードおぶたきおんDare yori saki he supiido obu takionA una velocidad más rápida que nadie

まだみぬcolorみたいけんのfeelMada minu color mitaiken no feelAún no veo el color, una sensación desconocida

そうぞうのかいろでクリエイトSouzou no kairo de kurieitoCircuito creativo

ろーるばっくできないばっくあっぷなんてないRooru bakku dekinai bakkuappu nante naiNo hay respaldo que no pueda hacer

いつだってわたしのばーじょんはlatestItsu datte watashi no baajon wa latestSiempre mi versión es la más reciente

にげださないでむきあうのさNigedasanaide mukiau no saNo huyas, enfrentémoslo juntos

ふあんときぼうのぼーだーのFuan to kibou no boodaa noEn el tablero de ajedrez de la ansiedad y la esperanza

むこうにあるむげんだいMukou ni aru mugendaiEn un infinito más allá

いまcoding you, coding youIma coding you, coding youAhora te programo a ti, te programo a ti

たえずcoding youTaezu coding youConstantemente te programo

つきやぶってらびりんすうぉーるTsukiyabutte rabirinsu wooruDesgarrando la línea de ensamblaje

coding you, coding youCoding you, coding youTe programo a ti, te programo a ti

ひらかれてくHirakaretekuSe está abriendo

あざやかなせかいAzayaka na sekaiUn mundo vibrante

ただcontinue, continueTada continue, continueSimplemente continúa, continúa

つねにcontinueTsune ni continueSiempre continúa

あらたなゆめでおうばあらいどArata na yume de oubaaraidoCon un nuevo sueño de alto voltaje

continue, continueContinue, continueContinúa, continúa

ひらいてゆくHiraite yukuAvanzando

ほかにない未来Hoka ni nai miraiUn futuro sin igual

Longest wayはるかさきでLongest way haruka saki deEl camino más largo, en algún lugar lejano

Brand new ageきっとまってるBrand new age kitto matteruUna nueva era seguramente espera

どんなかべがたちふさいでてもDonna kabe ga tachifusaidete moNo importa qué obstáculos se interpongan

のりこえてゆけNorikoete yuke¡Supéralos y sigue adelante!

いまcoding you, coding youIma coding you, coding youAhora te programo a ti, te programo a ti

たえずcoding youTaezu coding youConstantemente te programo

そしてえがくとらいあんぐるSoshite egaku toraianguruY luego dibujo el triángulo

coding you coding youCoding you coding youTe programo a ti, te programo a ti

うまれてゆくUmarete yukuNaciendo

わたしたちのせかいWatashi-tachi no sekaiNuestro mundo

ただcontinue, continueTada continue, continueSimplemente continúa, continúa

つねにcontinueTsune ni continueSiempre continúa

けっしてきえないとらいあんぐるKesshite kienai toraianguruEl triángulo que nunca desaparecerá

continue, continueContinue, continueContinúa, continúa

つづいてゆくTsuzuite yukuAvanzando

わたしたちの未来Watashi-tachi no miraiNuestro futuro